The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
世界对着他的爱人把他浩瀚的面具揭下了他变小了小如一首歌小如一回永恒的接吻。

The great earth makes herself hospitable with the help of the grass.
大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。

The night kisses the fading day whispering to his ear, "I am death, your mother. I am to give you fresh birthday."
夜与逝去的日子接吻，轻轻地在他耳旁说道：我是死，是你的母亲。我就要给你以新的生命。

Power said to the world, "You are mine."
The world kept it prisoner on her throne.
Love said to the world, "I am thine."
The world gave it the freedom of her house.
权利对世界说道：“你是我的”世界便把权利囚禁在她的宝座下面爱情对世界说道：“我是你的”世界便给予爱情以她屋内来往的自由。

Dream is a wife who must talk.Sleep is a husband who silently suffers.
梦是一个一定要谈话的妻子。睡眠是一个默默忍受的丈夫。

O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。 

Once we dreamt that we were strangers,We wake up to find that we were dear to each other.
有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。