Erlend måtte tenke seg om før han gikk gjennom grensekontrollen i USA, fordi han er homo - og var usikker på hvordan det skulle gå. I denne pride-spesialen tar vi deg med til Washington D.C. hvor Erlend og kjæresten hans, Sergio, nylig deltok på World Pride. Og Elin snakker med 15-åringene Ea og Iben om hva pride betyr for dem. Hvorfor er det så viktig å flagge, og hvordan har holdningene til skeiv identitet utviklet seg?