Send us a text

Samantha and Luis kick off 2025 with a bang—literally! In this New Year’s Day episode of Lost in Translation, they recap their New Year’s Eve celebration from a scenic lookout spot in Adelaide, Australia, soaking up the fireworks and festive atmosphere. They also reflect on dazzling displays from around the world, giving a special shoutout to Sydney’s iconic show.

But this time, they weren’t the only stars of the episode—their cheeky little dog, Lola, decided to make herself a guest, adding some hilarious and loud commentary of her own. With plenty of laughs (and barks) along the way, Samantha and Luis share their hopes and goals for the year ahead, spreading positivity and fun as they dive into 2025’s challenges. Tune in for fireworks, fresh starts, and Lola’s unexpected podcast debut!

Check out the video format in their YouTube Channel @LostinTranslationSandL

Send your questions, comments and stories to our Instagram "LostinTranslationSandL" or email "[email protected]"