FETİH SÛRESİ 16-29 MEALİ N111 M048

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla..

16 Bedevîlerden geride bırakılanlara de ki: "Yakında çok güçlü – kuvvetli bir millete karşı harp etmek veya onların Müslüman olmalarını sağlamak üzere çağrılacaksınız. Eğer itaat ederseniz, Allah size güzel bir mükâfat verecektir. Eğer daha önce geri döndüğünüz gibi geri dönecek olursanız, size acıklı bir azapla, azap eder."

17 (Harp için) Köre zorlama/günah yoktur. Topala zorlama/günah yoktur. Hastaya zorlama/günah yoktur. Kim Allah'a ve Rasülü'ne itaat ederse, onu altından ırmaklar akan Cennetlere koyar. Kim de yüz çevirirse, ona acıklı bir azapla azap eder.

18 Ağacın altında sana biat ettiklerinde, Allah mü'minlerden razı oldu ve onların kalplerindekileri bildiğinden, onların üzerine huzur ve güveni indirdi ve onlara yakın bir fetih (Hayber’in fethini) bağışladı.

19 Ve (Hayber’de) alacakları birçok ganimetler (bağışladı). Allah her şeye gücü yetendir, her şeye hüküm edendir.

20 Allah size alacağınız bir çok ganimetler va'detti. Bunu size hemen verdi ve insanların ellerini sizden çekti. (Bu ganimet) Mü'minlere bir âyet olması ve sizi doğru yola iletmesi içindir.

21 Henüz elde edemediğiniz diğerleri de vardır. Allah onları (İlmiyle) kuşattı. Allah her şeye gücü yetendir.

22 Eğer kâfirler (Hudeybiye'de) sizinle savaşsalardı, arkalarını dönüp kaçacaklardı. Sonra hiç bir dost ve yardımcı da bulamayacaklardı.

23 Önce geçen (toplumlarda) Allah'ın kanunu bu. Allah'ın kanununda bir değişiklik bulamazsın.

24 Mekke vadisinde onlara karşı size zaferi verdiğinde onların ellerini sizden, sizin ellerinizi onlardan çeken O’dur. Allah yaptıklarınızı görmektedir.

25 Onlar, öyle kimseler ki, küfrettiler, sizi Mescidi Haram'dan alıkoydular ve bekletilen hediyeleri (kurbanları) yerine varmaktan alıkoydular. Eğer bilmeden tepeleyeceğiniz mü'min erkekler ve mü'mine kadınlar olmasaydı ve bilmeden size bir ayıplanma isabet etmeyecek olsaydı (Allah harbi engellemezdi). Dilediğini rahmetine koymak için (böyle yaptı). Eğer onlar (Mü'minlerle–kâfirler) birbirlerinden ayrılmış olsalardı, onlardan kâfir olanlara, acıklı bir azapla azap ederdik.

26 Kâfirler yüreklerinde cahiliyye taassubunu yerleştirdiklerinde, Allah huzur ve güvenini Rasülü üzerine ve mü'minler üzerine indirdi ve onları takva sözünde bağlı kıldı. Onlar da o kelimeye layık ve ehildiler. Allah her şeyi bilmektedir.

27 And olsun Allah, Rasülü'nün rüyasının gerçek olduğunu doğruladı. İnşallah başlarınızı tıraş ettirerek, kısaltarak korkmadan, Mescidi Haram'a güven içinde gireceksiniz. (Allah) sizin bilmediğinizi bildi de, ondan (Mekke'nin fethinden) önce yakın bir fetih (Hayber’in fethini) kıldı.

28 O (Allah) ki, Rasülü'nü hidâyet ve hak din ile, bütün dinler üzerine üstün kılmak için gönderdi. Şahit olarak Allah yeter.

29 Muhammed, Allah'ın Rasülü'dür. Onun yanında olanlar kâfirlere karşı çetin, kendi aralarında merhametlidirler. Onları rüku ve secde ederek Allah'tan lütuf ve rızasını dilerken görürsün. Yüzlerinde secdelerin izinden nişanları vardır. Onların Tevrat'taki vasıfları ve İncil'deki misalleri: Filizini çıkaran ekin gibidirler. Onu güçlendirdi kalınlaştı. Derken gövdesinin üstüne dikildi. Ekenlerin hoşuna gider, (Müslümanların) onlara karşı (güçlenmesi) kâfirleri de öfkelendirir. Allah onlardan iman edip ameli salih işleyenlere mağfiret ve büyük bir mükâfat va'detmiştir.

https://soundcloud.com/kuranikerimtefsiri/fetih-suresi-16-29-tefsiri