Är det hot och hat att kräva Anders Tegnells avgång? Folkhälsomyndighetens generaldirektör verkar tycka att svaret är ja.