Mona goes on a date with Paul, but the entire night feels wrong, reminding her how much she wishes she could be with someone else. Max ends up saving her from an uncomfortable date, and they manage to rekindle a friendship.