I 2001 tog filmatiseringen af Harry Potter og De Vises Sten biograferne med storm, og 12-årige Daniel Radcliffe med det naive ansigtsudtryk og de runde briller blev - som ved et trylleslag - verdenskendt for sin rolle som den lille troldmand med det lynformede ar. I denne episode går vi på opdagelse i den filmatiserede udgave af første bog, som vi dykker ned i med analyser af interessante scener samt snak om mere eller mindre vellykkede transformationer fra bog- til filmkarakterer.

Vi kommer blandt andet omkring følgende spørgsmål:
- Hvorfor har man mon prioriteret at vise Susan Bones' fordeling til Hufflepuff-kollegiet?
- Hvilke mange spejlinger ses der i filmens udgave af zoo-scenen?
- Hvad er de største forskelle mellem film-Quirrel og bog-Quirrel?

Vi kommer desuden omkring en masse fun facts om filmen, herunder noget om ugletræning, klam mad, Flitwick-karakteren, Djævleslyngen og meget andet.