Sign up to save your podcasts
Or
Share Finding Inspiration: A Heartwarming Tale on Lisboa's Tram 28
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Finding Inspiration: A Heartwarming Tale on Lisboa's Tram 28
Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Inspiration: A Heartwarming Tale on Lisboa's Tram 28
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/pt/episode/2025-08-24-22-34-02-pt
Story Transcript:
Pt: Sentado no banco de madeira do icônico Elétrico 28 em Lisboa, Miguel observava o cenário ao seu redor.
En: Sitting on the wooden bench of the iconic Elétrico 28 in Lisboa, Miguel observed the scene around him.
Pt: As ruas estreitas e íngremes dançavam na sua visão enquanto o eléctrico balançava no calor do verão.
En: The narrow and steep streets danced in his vision as the tram swayed in the summer heat.
Pt: Turistas e locais enchiam o espaço, suas vozes formando uma melodia animada.
En: Tourists and locals filled the space, their voices forming a lively melody.
Pt: Miguel, um jovem artista de Porto, tinha vindo a Lisboa em busca de inspiração.
En: Miguel, a young artist from Porto, had come to Lisboa in search of inspiration.
Pt: Ele queria capturar a essência vibrante da cidade para terminar a sua nova série de arte.
En: He wanted to capture the vibrant essence of the city to finish his new art series.
Pt: Mas, à medida que o eléctrico serpenteava pelas colinas, um sentimento de tontura tomou conta dele.
En: But, as the tram wound through the hills, a feeling of dizziness overcame him.
Pt: "Poderia isto acontecer logo agora?
En: "Could this happen right now?"
Pt: ", pensou Miguel, sentindo-se fraco e pálido.
En: thought Miguel, feeling weak and pale.
Pt: Com determinação, olhou pela janela, tentando focar-se nas fachadas amarelas e os azulejos que passavam.
En: With determination, he looked out the window, trying to focus on the yellow façades and the tiles passing by.
Pt: Mas a tontura só aumentava.
En: But the dizziness only increased.
Pt: Precisava sair do eléctrico.
En: He needed to get off the tram.
Pt: Ao avistar a próxima paragem, levantou-se com dificuldade.
En: Upon spotting the next stop, he stood up with difficulty.
Pt: Precisava encontrar um lugar para se sentar e recuperar as forças, mesmo que isso significasse perder a chance de ver algum detalhe encantador de Lisboa.
En: He needed to find a place to sit and regain his strength, even if it meant missing the chance to see some charming detail of Lisboa.
Pt: Quando o eléctrico parou, Miguel desceu lentamente, segurando-se nos corrimãos.
En: When the tram stopped, Miguel got off slowly, holding onto the handrails.
Pt: Encontrou um banco de madeira e sentou-se pesadamente.
En: He found a wooden bench and sat down heavily.
Pt: Respirou fundo, o ar quente da cidade enchendo os seus pulmões.
En: He took a deep breath, the warm air of the city filling his lungs.
Pt: De repente, uma mulher jovem, olhando preocupada, aproximou-se.
En: Suddenly, a young woman, looking concerned, approached.
Pt: "Estás bem?
En: "Are you okay?"
Pt: ", perguntou, com um sotaque envolvente lisboeta.
En: she asked, with an engaging Lisboeta accent.
Pt: Chamava-se Ana.
En: Her name was Ana.
Pt: Miguel tentou sorrir, mas era difícil.
En: Miguel tried to smile, but it was difficult.
Pt: "Um pouco tonto, só preciso descansar um momento," respondeu ele, tentando não parecer muito vulnerável.
En: "A bit dizzy, I just need to rest for a moment," he replied, trying not to seem too vulnerable.
Pt: Ana ofereceu-lhe uma garrafa de água e sentou-se ao lado dele.
En: Ana offered him a bottle of water and sat next to him.
Pt: "É normal.
En: "It's normal.
Pt: Lisboa pode ser muito intensa," disse ela com um sorriso tranquilizador que ilumina todo o lugar.
En: Lisboa can be very intense," she said with a reassuring smile that lightens the whole place.
Pt: Sentado com Ana, Miguel sentiu-se mais calmo.
En: Sitting with Ana, Miguel felt calmer.
Pt: Logo, um amigo dela chamado João juntou-se a eles, carregando uma sacola cheia de pastéis de nata.
En: Soon, a friend of hers named João joined them, carrying a bag full of pastéis de nata.
Pt: "Vais ver que isto ajuda!
En: "You'll see, this will help!"
Pt: ", disse João, estendendo-lhe um pastel e piscando um olho.
En: said João, handing him a pastry and winking.
Pt: Com a ajuda deles, Miguel começou a sentir-se melhor.
En: With their help, Miguel began to feel better.
Pt: Eles conversaram sobre Lisboa, arte, e vida.
En: They talked about Lisboa, art, and life.
Pt: A conversa fluía facilmente, repleta de anedotas e risadas que faziam o coração de Miguel sentir-se leve.
En: The conversation flowed easily, full of anecdotes and laughter that made Miguel's heart feel light.
Pt: Inspirado, abriu o seu caderno de esboços.
En: Inspired, he opened his sketchbook.
Pt: Tentou capturar a alegria no ar, os sorrisos de Ana e João, e a essência da amizade que se formara naquele canto desconhecido da cidade.
En: He tried to capture the joy in the air, the smiles of Ana and João, and the essence of the friendship that had formed in that unknown corner of the city.
Pt: Naquele momento, Miguel percebeu que a inspiração não estava apenas nas ruas e edifícios de Lisboa, mas também nas pessoas que encontrava pelo caminho.
En: At that moment, Miguel realized that the inspiration was not just in the streets and buildings of Lisboa, but also in the people he met along the way.
Pt: A espontaneidade trazia uma nova camada à sua arte.
En: The spontaneity brought a new layer to his art.
Pt: Na saída do café, enquanto um pôr-do-sol dourado cobria a cidade, Miguel soube que a sua busca estava mais completa do que nunca.
En: As they left the cafe, while a golden sunset covered the city, Miguel knew that his quest was more complete than ever.
Pt: Ele tinha encontrado uma nova história para contar, pintada nos tons maravilhosos da companhia inesperada.
En: He had found a new story to tell, painted in the wonderful tones of unexpected company.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/pt/episode/2025-08-24-22-34-02-pt
Story Transcript:
Pt: Sentado no banco de madeira do icônico Elétrico 28 em Lisboa, Miguel observava o cenário ao seu redor.
En: Sitting on the wooden bench of the iconic Elétrico 28 in Lisboa, Miguel observed the scene around him.
Pt: As ruas estreitas e íngremes dançavam na sua visão enquanto o eléctrico balançava no calor do verão.
En: The narrow and steep streets danced in his vision as the tram swayed in the summer heat.
Pt: Turistas e locais enchiam o espaço, suas vozes formando uma melodia animada.
En: Tourists and locals filled the space, their voices forming a lively melody.
Pt: Miguel, um jovem artista de Porto, tinha vindo a Lisboa em busca de inspiração.
En: Miguel, a young artist from Porto, had come to Lisboa in search of inspiration.
Pt: Ele queria capturar a essência vibrante da cidade para terminar a sua nova série de arte.
En: He wanted to capture the vibrant essence of the city to finish his new art series.
Pt: Mas, à medida que o eléctrico serpenteava pelas colinas, um sentimento de tontura tomou conta dele.
En: But, as the tram wound through the hills, a feeling of dizziness overcame him.
Pt: "Poderia isto acontecer logo agora?
En: "Could this happen right now?"
Pt: ", pensou Miguel, sentindo-se fraco e pálido.
En: thought Miguel, feeling weak and pale.
Pt: Com determinação, olhou pela janela, tentando focar-se nas fachadas amarelas e os azulejos que passavam.
En: With determination, he looked out the window, trying to focus on the yellow façades and the tiles passing by.
Pt: Mas a tontura só aumentava.
En: But the dizziness only increased.
Pt: Precisava sair do eléctrico.
En: He needed to get off the tram.
Pt: Ao avistar a próxima paragem, levantou-se com dificuldade.
En: Upon spotting the next stop, he stood up with difficulty.
Pt: Precisava encontrar um lugar para se sentar e recuperar as forças, mesmo que isso significasse perder a chance de ver algum detalhe encantador de Lisboa.
En: He needed to find a place to sit and regain his strength, even if it meant missing the chance to see some charming detail of Lisboa.
Pt: Quando o eléctrico parou, Miguel desceu lentamente, segurando-se nos corrimãos.
En: When the tram stopped, Miguel got off slowly, holding onto the handrails.
Pt: Encontrou um banco de madeira e sentou-se pesadamente.
En: He found a wooden bench and sat down heavily.
Pt: Respirou fundo, o ar quente da cidade enchendo os seus pulmões.
En: He took a deep breath, the warm air of the city filling his lungs.
Pt: De repente, uma mulher jovem, olhando preocupada, aproximou-se.
En: Suddenly, a young woman, looking concerned, approached.
Pt: "Estás bem?
En: "Are you okay?"
Pt: ", perguntou, com um sotaque envolvente lisboeta.
En: she asked, with an engaging Lisboeta accent.
Pt: Chamava-se Ana.
En: Her name was Ana.
Pt: Miguel tentou sorrir, mas era difícil.
En: Miguel tried to smile, but it was difficult.
Pt: "Um pouco tonto, só preciso descansar um momento," respondeu ele, tentando não parecer muito vulnerável.
En: "A bit dizzy, I just need to rest for a moment," he replied, trying not to seem too vulnerable.
Pt: Ana ofereceu-lhe uma garrafa de água e sentou-se ao lado dele.
En: Ana offered him a bottle of water and sat next to him.
Pt: "É normal.
En: "It's normal.
Pt: Lisboa pode ser muito intensa," disse ela com um sorriso tranquilizador que ilumina todo o lugar.
En: Lisboa can be very intense," she said with a reassuring smile that lightens the whole place.
Pt: Sentado com Ana, Miguel sentiu-se mais calmo.
En: Sitting with Ana, Miguel felt calmer.
Pt: Logo, um amigo dela chamado João juntou-se a eles, carregando uma sacola cheia de pastéis de nata.
En: Soon, a friend of hers named João joined them, carrying a bag full of pastéis de nata.
Pt: "Vais ver que isto ajuda!
En: "You'll see, this will help!"
Pt: ", disse João, estendendo-lhe um pastel e piscando um olho.
En: said João, handing him a pastry and winking.
Pt: Com a ajuda deles, Miguel começou a sentir-se melhor.
En: With their help, Miguel began to feel better.
Pt: Eles conversaram sobre Lisboa, arte, e vida.
En: They talked about Lisboa, art, and life.
Pt: A conversa fluía facilmente, repleta de anedotas e risadas que faziam o coração de Miguel sentir-se leve.
En: The conversation flowed easily, full of anecdotes and laughter that made Miguel's heart feel light.
Pt: Inspirado, abriu o seu caderno de esboços.
En: Inspired, he opened his sketchbook.
Pt: Tentou capturar a alegria no ar, os sorrisos de Ana e João, e a essência da amizade que se formara naquele canto desconhecido da cidade.
En: He tried to capture the joy in the air, the smiles of Ana and João, and the essence of the friendship that had formed in that unknown corner of the city.
Pt: Naquele momento, Miguel percebeu que a inspiração não estava apenas nas ruas e edifícios de Lisboa, mas também nas pessoas que encontrava pelo caminho.
En: At that moment, Miguel realized that the inspiration was not just in the streets and buildings of Lisboa, but also in the people he met along the way.
Pt: A espontaneidade trazia uma nova camada à sua arte.
En: The spontaneity brought a new layer to his art.
Pt: Na saída do café, enquanto um pôr-do-sol dourado cobria a cidade, Miguel soube que a sua busca estava mais completa do que nunca.
En: As they left the cafe, while a golden sunset covered the city, Miguel knew that his quest was more complete than ever.
Pt: Ele tinha encontrado uma nova história para contar, pintada nos tons maravilhosos da companhia inesperada.
En: He had found a new story to tell, painted in the wonderful tones of unexpected company.
Vocabulary Words:
- the bench: o banco
- iconic: icônico
- the scene: o cenário
- narrow: estreitas
- the tram: o eléctrico
- dizziness: tontura
- the facade: a fachada
- tiles: os azulejos
- weak: fraco
- pale: pálido
- to get off: descer
- the handrails: os corrimãos
- the breath: a respiração
- concerned: preocupada
- engaging: envolvente
- the bottle: a garrafa
- the pastry: o pastel
- to wink: piscar um olho
- to seem: parecer
- the laughter: as risadas
- anecdotes: anedotas
- to inspire: inspirar
- the sketchbook: o caderno de esboços
- spontaneity: espontaneidade
- layer: camada
- golden: dourado
- the quest: a busca
- tones: tons
- wonderful: maravilhosos
- unexpected: inesperada
View all episodes
By FluentFiction.orgFluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Inspiration: A Heartwarming Tale on Lisboa's Tram 28
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/pt/episode/2025-08-24-22-34-02-pt
Story Transcript:
Pt: Sentado no banco de madeira do icônico Elétrico 28 em Lisboa, Miguel observava o cenário ao seu redor.
En: Sitting on the wooden bench of the iconic Elétrico 28 in Lisboa, Miguel observed the scene around him.
Pt: As ruas estreitas e íngremes dançavam na sua visão enquanto o eléctrico balançava no calor do verão.
En: The narrow and steep streets danced in his vision as the tram swayed in the summer heat.
Pt: Turistas e locais enchiam o espaço, suas vozes formando uma melodia animada.
En: Tourists and locals filled the space, their voices forming a lively melody.
Pt: Miguel, um jovem artista de Porto, tinha vindo a Lisboa em busca de inspiração.
En: Miguel, a young artist from Porto, had come to Lisboa in search of inspiration.
Pt: Ele queria capturar a essência vibrante da cidade para terminar a sua nova série de arte.
En: He wanted to capture the vibrant essence of the city to finish his new art series.
Pt: Mas, à medida que o eléctrico serpenteava pelas colinas, um sentimento de tontura tomou conta dele.
En: But, as the tram wound through the hills, a feeling of dizziness overcame him.
Pt: "Poderia isto acontecer logo agora?
En: "Could this happen right now?"
Pt: ", pensou Miguel, sentindo-se fraco e pálido.
En: thought Miguel, feeling weak and pale.
Pt: Com determinação, olhou pela janela, tentando focar-se nas fachadas amarelas e os azulejos que passavam.
En: With determination, he looked out the window, trying to focus on the yellow façades and the tiles passing by.
Pt: Mas a tontura só aumentava.
En: But the dizziness only increased.
Pt: Precisava sair do eléctrico.
En: He needed to get off the tram.
Pt: Ao avistar a próxima paragem, levantou-se com dificuldade.
En: Upon spotting the next stop, he stood up with difficulty.
Pt: Precisava encontrar um lugar para se sentar e recuperar as forças, mesmo que isso significasse perder a chance de ver algum detalhe encantador de Lisboa.
En: He needed to find a place to sit and regain his strength, even if it meant missing the chance to see some charming detail of Lisboa.
Pt: Quando o eléctrico parou, Miguel desceu lentamente, segurando-se nos corrimãos.
En: When the tram stopped, Miguel got off slowly, holding onto the handrails.
Pt: Encontrou um banco de madeira e sentou-se pesadamente.
En: He found a wooden bench and sat down heavily.
Pt: Respirou fundo, o ar quente da cidade enchendo os seus pulmões.
En: He took a deep breath, the warm air of the city filling his lungs.
Pt: De repente, uma mulher jovem, olhando preocupada, aproximou-se.
En: Suddenly, a young woman, looking concerned, approached.
Pt: "Estás bem?
En: "Are you okay?"
Pt: ", perguntou, com um sotaque envolvente lisboeta.
En: she asked, with an engaging Lisboeta accent.
Pt: Chamava-se Ana.
En: Her name was Ana.
Pt: Miguel tentou sorrir, mas era difícil.
En: Miguel tried to smile, but it was difficult.
Pt: "Um pouco tonto, só preciso descansar um momento," respondeu ele, tentando não parecer muito vulnerável.
En: "A bit dizzy, I just need to rest for a moment," he replied, trying not to seem too vulnerable.
Pt: Ana ofereceu-lhe uma garrafa de água e sentou-se ao lado dele.
En: Ana offered him a bottle of water and sat next to him.
Pt: "É normal.
En: "It's normal.
Pt: Lisboa pode ser muito intensa," disse ela com um sorriso tranquilizador que ilumina todo o lugar.
En: Lisboa can be very intense," she said with a reassuring smile that lightens the whole place.
Pt: Sentado com Ana, Miguel sentiu-se mais calmo.
En: Sitting with Ana, Miguel felt calmer.
Pt: Logo, um amigo dela chamado João juntou-se a eles, carregando uma sacola cheia de pastéis de nata.
En: Soon, a friend of hers named João joined them, carrying a bag full of pastéis de nata.
Pt: "Vais ver que isto ajuda!
En: "You'll see, this will help!"
Pt: ", disse João, estendendo-lhe um pastel e piscando um olho.
En: said João, handing him a pastry and winking.
Pt: Com a ajuda deles, Miguel começou a sentir-se melhor.
En: With their help, Miguel began to feel better.
Pt: Eles conversaram sobre Lisboa, arte, e vida.
En: They talked about Lisboa, art, and life.
Pt: A conversa fluía facilmente, repleta de anedotas e risadas que faziam o coração de Miguel sentir-se leve.
En: The conversation flowed easily, full of anecdotes and laughter that made Miguel's heart feel light.
Pt: Inspirado, abriu o seu caderno de esboços.
En: Inspired, he opened his sketchbook.
Pt: Tentou capturar a alegria no ar, os sorrisos de Ana e João, e a essência da amizade que se formara naquele canto desconhecido da cidade.
En: He tried to capture the joy in the air, the smiles of Ana and João, and the essence of the friendship that had formed in that unknown corner of the city.
Pt: Naquele momento, Miguel percebeu que a inspiração não estava apenas nas ruas e edifícios de Lisboa, mas também nas pessoas que encontrava pelo caminho.
En: At that moment, Miguel realized that the inspiration was not just in the streets and buildings of Lisboa, but also in the people he met along the way.
Pt: A espontaneidade trazia uma nova camada à sua arte.
En: The spontaneity brought a new layer to his art.
Pt: Na saída do café, enquanto um pôr-do-sol dourado cobria a cidade, Miguel soube que a sua busca estava mais completa do que nunca.
En: As they left the cafe, while a golden sunset covered the city, Miguel knew that his quest was more complete than ever.
Pt: Ele tinha encontrado uma nova história para contar, pintada nos tons maravilhosos da companhia inesperada.
En: He had found a new story to tell, painted in the wonderful tones of unexpected company.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/pt/episode/2025-08-24-22-34-02-pt
Story Transcript:
Pt: Sentado no banco de madeira do icônico Elétrico 28 em Lisboa, Miguel observava o cenário ao seu redor.
En: Sitting on the wooden bench of the iconic Elétrico 28 in Lisboa, Miguel observed the scene around him.
Pt: As ruas estreitas e íngremes dançavam na sua visão enquanto o eléctrico balançava no calor do verão.
En: The narrow and steep streets danced in his vision as the tram swayed in the summer heat.
Pt: Turistas e locais enchiam o espaço, suas vozes formando uma melodia animada.
En: Tourists and locals filled the space, their voices forming a lively melody.
Pt: Miguel, um jovem artista de Porto, tinha vindo a Lisboa em busca de inspiração.
En: Miguel, a young artist from Porto, had come to Lisboa in search of inspiration.
Pt: Ele queria capturar a essência vibrante da cidade para terminar a sua nova série de arte.
En: He wanted to capture the vibrant essence of the city to finish his new art series.
Pt: Mas, à medida que o eléctrico serpenteava pelas colinas, um sentimento de tontura tomou conta dele.
En: But, as the tram wound through the hills, a feeling of dizziness overcame him.
Pt: "Poderia isto acontecer logo agora?
En: "Could this happen right now?"
Pt: ", pensou Miguel, sentindo-se fraco e pálido.
En: thought Miguel, feeling weak and pale.
Pt: Com determinação, olhou pela janela, tentando focar-se nas fachadas amarelas e os azulejos que passavam.
En: With determination, he looked out the window, trying to focus on the yellow façades and the tiles passing by.
Pt: Mas a tontura só aumentava.
En: But the dizziness only increased.
Pt: Precisava sair do eléctrico.
En: He needed to get off the tram.
Pt: Ao avistar a próxima paragem, levantou-se com dificuldade.
En: Upon spotting the next stop, he stood up with difficulty.
Pt: Precisava encontrar um lugar para se sentar e recuperar as forças, mesmo que isso significasse perder a chance de ver algum detalhe encantador de Lisboa.
En: He needed to find a place to sit and regain his strength, even if it meant missing the chance to see some charming detail of Lisboa.
Pt: Quando o eléctrico parou, Miguel desceu lentamente, segurando-se nos corrimãos.
En: When the tram stopped, Miguel got off slowly, holding onto the handrails.
Pt: Encontrou um banco de madeira e sentou-se pesadamente.
En: He found a wooden bench and sat down heavily.
Pt: Respirou fundo, o ar quente da cidade enchendo os seus pulmões.
En: He took a deep breath, the warm air of the city filling his lungs.
Pt: De repente, uma mulher jovem, olhando preocupada, aproximou-se.
En: Suddenly, a young woman, looking concerned, approached.
Pt: "Estás bem?
En: "Are you okay?"
Pt: ", perguntou, com um sotaque envolvente lisboeta.
En: she asked, with an engaging Lisboeta accent.
Pt: Chamava-se Ana.
En: Her name was Ana.
Pt: Miguel tentou sorrir, mas era difícil.
En: Miguel tried to smile, but it was difficult.
Pt: "Um pouco tonto, só preciso descansar um momento," respondeu ele, tentando não parecer muito vulnerável.
En: "A bit dizzy, I just need to rest for a moment," he replied, trying not to seem too vulnerable.
Pt: Ana ofereceu-lhe uma garrafa de água e sentou-se ao lado dele.
En: Ana offered him a bottle of water and sat next to him.
Pt: "É normal.
En: "It's normal.
Pt: Lisboa pode ser muito intensa," disse ela com um sorriso tranquilizador que ilumina todo o lugar.
En: Lisboa can be very intense," she said with a reassuring smile that lightens the whole place.
Pt: Sentado com Ana, Miguel sentiu-se mais calmo.
En: Sitting with Ana, Miguel felt calmer.
Pt: Logo, um amigo dela chamado João juntou-se a eles, carregando uma sacola cheia de pastéis de nata.
En: Soon, a friend of hers named João joined them, carrying a bag full of pastéis de nata.
Pt: "Vais ver que isto ajuda!
En: "You'll see, this will help!"
Pt: ", disse João, estendendo-lhe um pastel e piscando um olho.
En: said João, handing him a pastry and winking.
Pt: Com a ajuda deles, Miguel começou a sentir-se melhor.
En: With their help, Miguel began to feel better.
Pt: Eles conversaram sobre Lisboa, arte, e vida.
En: They talked about Lisboa, art, and life.
Pt: A conversa fluía facilmente, repleta de anedotas e risadas que faziam o coração de Miguel sentir-se leve.
En: The conversation flowed easily, full of anecdotes and laughter that made Miguel's heart feel light.
Pt: Inspirado, abriu o seu caderno de esboços.
En: Inspired, he opened his sketchbook.
Pt: Tentou capturar a alegria no ar, os sorrisos de Ana e João, e a essência da amizade que se formara naquele canto desconhecido da cidade.
En: He tried to capture the joy in the air, the smiles of Ana and João, and the essence of the friendship that had formed in that unknown corner of the city.
Pt: Naquele momento, Miguel percebeu que a inspiração não estava apenas nas ruas e edifícios de Lisboa, mas também nas pessoas que encontrava pelo caminho.
En: At that moment, Miguel realized that the inspiration was not just in the streets and buildings of Lisboa, but also in the people he met along the way.
Pt: A espontaneidade trazia uma nova camada à sua arte.
En: The spontaneity brought a new layer to his art.
Pt: Na saída do café, enquanto um pôr-do-sol dourado cobria a cidade, Miguel soube que a sua busca estava mais completa do que nunca.
En: As they left the cafe, while a golden sunset covered the city, Miguel knew that his quest was more complete than ever.
Pt: Ele tinha encontrado uma nova história para contar, pintada nos tons maravilhosos da companhia inesperada.
En: He had found a new story to tell, painted in the wonderful tones of unexpected company.
Vocabulary Words:
- the bench: o banco
- iconic: icônico
- the scene: o cenário
- narrow: estreitas
- the tram: o eléctrico
- dizziness: tontura
- the facade: a fachada
- tiles: os azulejos
- weak: fraco
- pale: pálido
- to get off: descer
- the handrails: os corrimãos
- the breath: a respiração
- concerned: preocupada
- engaging: envolvente
- the bottle: a garrafa
- the pastry: o pastel
- to wink: piscar um olho
- to seem: parecer
- the laughter: as risadas
- anecdotes: anedotas
- to inspire: inspirar
- the sketchbook: o caderno de esboços
- spontaneity: espontaneidade
- layer: camada
- golden: dourado
- the quest: a busca
- tones: tons
- wonderful: maravilhosos
- unexpected: inesperada