Adattamento e messa in voce di Gaetano Marino

C’era una volta un antichissimo castello che stava in mezzo ad una foresta enorme; là abitava, tutta sola, una vecchia strega, molto molto potente. Di giorno si trasformava in gatto o in civetta, mentre la sera riprendeva l’aspetto di stregaccia. Sapeva come attirare la selvaggina e gli uccelli, poi li macellava e se li cucinava o in pentola lessati o sul fuorco arrostiti. Se qualche sventurato s’avvicinava a cento passi dal castello, era costretto a fermarsi e non poteva più muoversi finché‚ ella non lo liberava. Ma se una vergine entrava in quel cerchio, la vecchia la trasformava subito in un uccello e la rinchiudeva in una gabbia, che poi metteva in una delle stanze del castello. Di quelle gabbie ne aveva ben centinaia di migliaia, con dentro ciascuna uccelli tanto rari. […]