Ride with the boys on a leisurely stroll through the wastelands in the thrilling third episode