Nalini Sivathasan has Friday's top stories, including Apple expected to pay billions in US taxes when it repatriates up to $215bn of overseas cash, London's grip on currency trading under threat, and a study indicating global warming began earlier than thought.