It's tough having to work with people who don't fully understand the creative process. Here's five tips I've learned over the years that help when you're working with non-creatives.