Les détails sur l’augmentation marquée des cas de COVID en Ontario et au Québec; l’entrevue avec Véronique Hivon sur l’encadrement des élèves en pandémie; le point sur les zones orange au Québec, avec la Dre Liliana Romero; la chronique de Manon Globensky sur les effets de la mort de la juge Ruth Bader Ginsburg; quelques mots sur la nomination d’un nouveau président au c.a. du MBAM.