Shlee and the girls board a real rowdy plane to Miami while Chad and Thad enjoy a relaxing sky spa experience. Secrets are revealed when the girls crash in Roswell and someone from Linda's past resurfaces...