The title of the band's fifth album, “Dance Fever,” refers to a 14th century ritual where groups of people burst into dance frenzies to the point of exhaustion or even death.