Former Jesuit priest, former hotelier, currently an art lover and raconteur. The remarkable life of Frank Buckley