"Det här är livet, det här är LIVET bröder!" – Den snor-gråtande Sputnik och en köttslams-Aas sitter tillsammans i famnen på vår ivrigt kälkåkande Chase, som ropar ut sitt lyckorus över Paradisdalen. Truffaut och Apollo skidar snitsigt vid sidan om, och skyddar kvintetten från drönarnas ilskna surr, medelst krutknallar och maskindödarkarbinens basunerande fanfarer. Våra vänner har flytt från Labyrinten, med livet i behåll – och ingenting kan nu stå i deras väg...