Un mot, un titre, un groupe, une expression… sachez ce que vous chantez. On évoque des expressions utilisant les comparatifs, du style ‘’au plus que tu la goûtes, au mieux que ça te goûte’’. Paroles classiques mais directes ‘’The More I See You, The More I Want You’’ : plus je te vois, plus je te veux. Kaiser Chiefs, sur leur premier album ‘’Employment’’ sorti en 2005, nous chantaient la plage d’ouverture ‘’Everyday I Love You Less and Less’’. A Flock of Seagulls, “The More You Live, The More You Love” : Plus tu vis, plus tu aimes. Deux structures avec des comparatifs: la structure ‘’the more… the more…’’ ou son contraire ‘’the less… the less…’’. The + expression comparative + sujet + verbe. The more I work, the more tired I am. = Plus je travaille, plus je suis fatigué. Il y a cette même structure avec un adjectif : The + adjectif au comparatif + sujet + verbe. Jimmy Cliff ‘’The Higher They Climb, The Harder They Fall’’ : plus ils montent, plus ils tombent durement ou plus la chute est dure. Il y a l’emploi avec un nom comme dans ‘’The more music he listens to on Classic 21, the more rock songs he knows” = plus il écoute de la musique sur Classic 21, plus il connaît de chansons rock. --- Les subtilités de la langue anglaise dans vos titres préférés, décodées par Jean-Paul Smismans, le lundi à 13h45 dans Lunch Around The Clock sur Classic 21, la radio Rock’n’Pop ! Mots-Clés : 1945, Chris Montez, Nina Simone, version, O.M.D., Leeds, signifier, contrepied, structures comparatives, verbe, exemple, fabuleux, morceau, reggae, film.

  

Merci pour votre écoute  

Plus de contenus de Classic 21 sur www.rtbf.be/classic21
Ecoutez-nous en live ici: https://www.rtbf.be/radio/liveradio/classic21 ou sur l'app Radioplayer Belgique

Retrouvez l'ensemble des contenus de la RTBF sur notre plateforme Auvio.be 

Et si vous avez apprécié ce podcast, n'hésitez pas à nous donner des étoiles ou des commentaires, cela nous aide à le faire connaître plus largement.    

Découvrez nos autres podcasts :
Le journal du Rock : https://audmns.com/VCRYfsP
Comic Street (BD) https://audmns.com/oIcpwib
La chronique économique : https://audmns.com/NXWNCrA
Hey Teacher : https://audmns.com/CIeSInQ
Histoires sombres du rock :  https://audmns.com/ebcGgvk
Collection 21 : https://audmns.com/AUdgDqH
Mystères et Rock’n Roll : https://audmns.com/pCrZihu
La mauvaise oreille de Freddy Tougaux : https://audmns.com/PlXQOEJ
Rock&Sciences : https://audmns.com/lQLdKWR
Cook as You Are: https://audmns.com/MrmqALP
Nobody Knows : https://audmns.com/pnuJUlD
Plein Ecran : https://audmns.com/gEmXiKz
Radio Caroline : https://audmns.com/WccemSk

Ainsi que nos séries :
Rock Icons : https://audmns.com/pcmKXZH
Rock’n Roll Heroes: https://audmns.com/bXtHJuc
Fever (Erotique) : https://audmns.com/MEWEOLp

Et découvrez nos animateurs dans cette série
Close to You : https://audmns.com/QfFankx

Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.