Diese Woche wird es emotional, wenn das Herz eines Captains auf die Zunge eines Teenagers trifft. Und danach muss man sich leider wirklich die Frage stellen, wen man auf der Enterprise verführen muss, nur um saubere Füße zu bekommen.