Gottéron kommt nicht gut aus der Nationalmannschaftspause und verliert in Zug deutlich mit 1:5. Die vierte Niederlage in Serie und die Tabellenführung ist weg - Gottéron muss nun wirklich eine Reaktion zeigen! Das fordert auch Christian Dubé, welcher nach dem Spiel seine Spieler in der Garderobe anschrie.