Was macht ein erstes Date unvergesslich? Richtig, eine Nachtwanderung im Provo Canyon! Lenny vertritt diese Folge Lisa und erzählt uns die Geschichte von Melissa & Jack. In der zweiten Story hat Trevor ein Wochenende sturmfrei und feiert eine Party, die er so schnell nicht vergessen wird.