In Folge 24 versuchen die Jungs keine Anglizismen zu verwenden. Günni fragt sich, welche Serie er schauen soll und hat seilspringende Nachbarn. Gin kommt aus der Nachtschicht und möchte endlich wieder in die Kneipe gehen. Patrick spielt Mario Kart und findet Nintendos Online Service nicht zeitgemäß.