Die vierzigste Folge spielt in einer kleinen Gaststätte des Tessins. Von einem Rastaman erfahrt ihr, der Musik neu erfindet. Von einer afrikanischen Hochzeit. Von Booten mit Motoren, die an Formel 1-Rennwagen erinnern. Vom afrikanischen Lugano.