Idle - nun auf gepackten Koffern und Rattenkäfigen - macht sich auf, eine neue Bleibe zu suchen. Doch der Abschied fällt ihm schwerer, als gedacht.

Währenddessen entdecken Doc und Maurice einen wichtigen Hinweis im Quellcode der von Jaeger verwendeten Tracking-App!

Musik:

“Werq”, “Stoic Morning”, “Lasting Hope”, “Awkward Meeting”, “Killing Time”, “Starry”, “Parting of the Ways”, “On the Ground” by Kevin MacLeod (incompetech.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

“Beat thee”, “Fireworks” by Alexander Nakarada (www.serpentsoundstudios.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License