Vendela och Billie ger en uppdateringar av vad som hänt de senaste halvåret då podden har tagit en paus. Vendelas konstnärsresa går från barnsliga till vuxet mitt i 30-årskris. Båda reflekterar över att gå in sina “kvinnoskor” och att hitta en balans mellan öppenhet och struktur i vardagen. Billie har en date med fling från ungefär 10 år sedan efter en annan date i Nevada med sin ekonomiskt oberoende lover. Abonnerat kasinohotell med Burning Man vibe och konstupplevelser. Ny-gammal riktning i livet för Billie.