When I travel with my family — as I did this month to London — we dine out a lot, but never make restaurant reservations ahead of our trip. Instead, we try our best to act like the locals: making ourselves at home in our (rented) apartment, checking out casual neighborhood joints, and honing in on the ones that suit our tastes.