Pears, corn and the problem with the ’new’ butter