When you can’t socially distance in the Antarctic research facility, what’s a Coast Guard icebreaker to do? Why the Count von Count’s census dreams might be dashed. And what happens when we look into the face of a wild animal, and it looks back.