In Serbia, Mangalitsa pigs dig up forest floors in search of acorns, helping create fertile alluvial soil. But pig herders are a dying breed. Is the tradition at risk?