Former Pitt WR Larry Fitzgerald joins the show ahead of his Pitt Commencement speech on Sunday