Paradise a quasiment disparu, ville rasée par le Camp Fire. Laurent Banguet de l'AFP raconte ces scènes apocalyptiques dont il a été le témoin après le passage du tourbillon de fumée. Changement climatique, tensions politiques : Sebastian Smith, Jérôme Cartillier et Ivan Couronne interrogent et racontent ces incendies à répétition.