Nesta aula, vamos aprender a falar sobre horários, datas, dias da semana, meses e como marcar, remarcar ou confirmar compromissos. Esse vocabulário é essencial para a vida prática: escola, consultas, reuniões e encontros sociais.

1. Dias da semana e meses

Les jours de la semaine – Os dias da semana: Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche

Les mois de l’année – Os meses do ano: Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre

Exemplo: Nous avons une réunion le mardi 12 mars.

2. Horas e expressões de tempo

Quelle heure est-il ? – Que horas são?

Il est huit heures et demie. – São oito e meia.

Il est midi / minuit. – É meio-dia / meia-noite.

À quelle heure commence le cours ? – A que horas começa a aula?

De 14h à 16h. – Das 14h às 16h.

Exemplo: Le film commence à 20h15. On y va ensemble ?

3. Falar de datas

Aujourd’hui / demain / hier – Hoje / amanhã / ontem

La semaine prochaine / le mois prochain – Semana que vem / mês que vem

Le 1er mai / le 15 août – Primeiro de maio / quinze de agosto

Dans deux jours / dans une semaine – Daqui a dois dias / daqui a uma semana

Exemplo: Je pars en voyage le 10 juillet.

4. Agendar, confirmar ou remarcar compromissos

Je voudrais prendre rendez-vous. – Gostaria de marcar um horário.

Est-ce que mardi vous convient ? – Terça-feira te convém?

C’est noté. / C’est confirmé. – Está anotado / confirmado.

Je ne suis pas disponible ce jour-là. – Não estou disponível nesse dia.

Je dois décaler / reporter notre rendez-vous. – Preciso adiar nosso compromisso.

Exemplo: Je confirme notre rendez-vous pour jeudi à 15h.

5. Expressões úteis sobre tempo e calendário

• Chaque semaine / tous les jours – Toda semana / todos os dias

• Un jour férié – Um feriado

• Un horaire flexible / fixe – Horário flexível / fixo

• Un créneau horaire – Faixa de horário / horário disponível

• Ponctuel(le) – Pontual
  

Saber falar de horários e datas é essencial para se organizar e interagir com o mundo à sua volta. Use esse vocabulário para marcar reuniões, não perder eventos e mostrar que você está no controle da sua agenda. À très bientôt ! 🗓️

*********************************

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

*******

Nesta aula, vamos aprender o vocabulário essencial para consultas médicas e situações em farmácias. Você vai saber como descrever sintomas, pedir medicamentos e entender instruções com clareza e segurança.

1. Descrevendo sintomas em uma consulta

J’ai mal à la tête / au ventre / à la gorge. – Estou com dor de cabeça / barriga / garganta.

Je tousse / j’ai de la fièvre / j’ai le nez qui coule. – Estou tossindo / com febre / com o nariz escorrendo.

Je me sens faible / étourdi(e) / stressé(e). – Me sinto fraco(a) / tonto(a) / estressado(a).

J’ai des nausées / des douleurs musculaires. – Tenho enjoo / dores musculares.

Depuis quand ? – Desde quando?

Depuis deux jours. / Ça a commencé hier. – Há dois dias. / Começou ontem.

Exemplo: Bonjour docteur, je me sens très fatigué et j’ai mal au dos depuis deux jours.

2. Frases que o médico pode usar

Où est-ce que vous avez mal ? – Onde você sente dor?

Est-ce que vous avez de la fièvre ? – Você está com febre?

Décrivez vos symptômes, s’il vous plaît. – Descreva seus sintomas, por favor.

Je vais vous prescrire un médicament. – Vou te receitar um remédio.

Prenez ce traitement pendant 5 jours. – Tome esse tratamento por 5 dias.

3. Na farmácia – pedir medicamentos e ajuda

Je cherche un médicament contre la fièvre. – Estou procurando um remédio para febre.

Avez-vous quelque chose contre le mal de tête ? – Você tem algo para dor de cabeça?

Est-ce que je dois avoir une ordonnance ? – Preciso de receita médica?

C’est pour un enfant / un adulte. – É para uma criança / um adulto.

Je suis allergique à la pénicilline. – Sou alérgico(a) à penicilina.

Exemple: Bonjour, j’ai besoin d’un sirop contre la toux pour mon fils.

4. Compreendendo instruções de uso

Prenez un comprimé trois fois par jour. – Tome um comprimido três vezes ao dia.

Avant / après les repas. – Antes / depois das refeições.

Ne dépassez pas la dose indiquée. – Não exceda a dose indicada.

Secouez bien avant emploi. – Agite bem antes de usar.

En cas d’effets secondaires, contactez un médecin. – Em caso de efeitos colaterais, entre em contato com um médico.

5. Frases para facilitar a comunicação

• Je ne comprends pas tout, pouvez-vous parler lentement ?

• Est-ce que vous pouvez écrire le nom du médicament ?

• Est-ce que c’est remboursé par l’assurance ?

• Merci pour votre aide.
  

Ir ao médico ou à farmácia pode ser estressante, especialmente em outro idioma. Com esse vocabulário, você poderá se expressar melhor e cuidar da sua saúde com mais autonomia. Bon rétablissement ! 🩺

*********************************

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

*******

Nesta aula de francês, vamos aprender o vocabulário essencial para lidar com duas instituições muito importantes no dia a dia: o banco e os Correios. Você vai saber como abrir uma conta, enviar ou retirar encomendas, e conversar com atendentes nesses contextos com mais segurança.

1. No banco – vocabulário e frases úteis

Ouvrir un compte bancaire – Abrir uma conta bancária

Un compte courant / un compte épargne – Conta corrente / poupança

Une carte bancaire / CB / Carte bleu  / un relevé – Cartão bancário / extrato

Déposer / retirer de l’argent – Depositar / sacar dinheiro

Faire un virement – Fazer uma transferência

Signer un document – Assinar um documento

Exemplo: Bonjour, je voudrais ouvrir un compte courant, s’il vous plaît.

Frases práticas:

• Quels sont les documents nécessaires ? – Quais documentos são necessários?

• Je voudrais retirer 100 euros. – Gostaria de sacar 100 euros.

• Je n’arrive pas à utiliser le distributeur. – Não consigo usar o caixa eletrônico.
  

2. Problemas comuns no banco

Ma carte ne fonctionne pas. – Meu cartão não está funcionando.

J’ai perdu ma carte bancaire. – Perdi meu cartão bancário.

Je voudrais bloquer / vérrouiller mon compte. – Quero bloquear minha conta.

Je n’ai pas reçu mon relevé. – Não recebi meu extrato.

Est-ce que je peux prendre un rendez-vous avec un conseiller ? – Posso marcar uma reunião com um gerente?

*****

Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

*****

3. Nos Correios – vocabulário e situações frequentes

Envoyer / recevoir un colis – Enviar / receber um pacote

Un timbre / une enveloppe / un recommandé – Um selo / envelope / correspondência registrada

Un avis de passage – Aviso de tentativa de entrega Un colis suivi – Pacote com rastreamento

Une pièce d’identité – Documento de identidade

Exemplo: Bonjour, je viens récupérer un colis. Voici mon avis de passage.

Frases práticas:

• Combien coûte l’envoi de cette lettre pour le Brésil ? – Quanto custa enviar esta carta para o Brasil?

• Est-ce que je peux acheter des timbres ici ? – Posso comprar selos aqui?

• J’ai reçu un message disant que mon colis est arrivé. – Recebi uma mensagem dizendo que meu pacote chegou.
  

4. Expressões para interagir com atendentes

• Je ne parle pas très bien français, mais je vais essayer. – Não falo muito bem francês, mas vou tentar.

• Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? – Pode repetir, por favor?

• C’est urgent. – É urgente.

• Merci beaucoup pour votre aide. – Muito obrigado(a) pela ajuda.

Ir ao banco ou aos Correios em outro país pode parecer difícil, mas com essas frases e esse vocabulário, você já estará bem preparado(a). Bonne chance avec tes démarches ! 🏦📦

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

*******

Nesta aula, vamos aprender a falar sobre metas, planos e sonhos em francês — seja para o futuro próximo, ambições de carreira, objetivos pessoais ou projetos em andamento. Esse vocabulário é muito útil para entrevistas, apresentações pessoais e conversas mais profundas.

1. Expressar objetivos e metas em francês

Mon objectif est de… – Meu objetivo é…

J’aimerais… / Je voudrais… – Eu gostaria de…

Je veux améliorer mon français. – Quero melhorar meu francês.

Je rêve de travailler à l’étranger. – Sonho em trabalhar no exterior.

Mon but, c’est de réussir ce projet. – Minha meta é ter sucesso/conseguir neste projeto.

Exemplo: Mon objectif cette année est d’apprendre à parler couramment.

********

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

*******

2. Falar de projetos pessoais e profissionais em francês

Je travaille sur un projet de… – Estou trabalhando em um projeto de…

Je développe une idée autour de… – Estou desenvolvendo uma ideia sobre…

Je participe à un programme de volontariat / benevolat. – Participo de um programa de voluntariado.

Je crée du contenu sur les réseaux sociaux. – Crio conteúdo nas redes sociais.

Je me lance dans l’entrepreneuriat. – Estou começando a empreender.

Exemplo: En ce moment, je travaille sur un projet de podcast en français.

3. Frases para falar do futuro com mais segurança

Dans quelques mois, je compte… – Daqui a alguns meses, pretendo…

À long terme, j’aimerais… – A longo prazo, eu gostaria de…

Mon plan, c’est de… – Meu plano é…

Je suis en train de préparer… – Estou preparando…

J’ai beaucoup de projets pour cette année. – Tenho muitos projetos para este ano.

Exemplo: À long terme, j’aimerais ouvrir mon propre atelier de design.

4. Lidar com obstáculos e motivações

Ce n’est pas facile, mais je reste motivé(e). – Não é fácil, mas continuo motivado(a).

Je rencontre des difficultés, mais j’avance. – Enfrento dificuldades, mas continuo avançando.

Je progresse petit à petit. – Estou progredindo aos poucos.

Je fais de mon mieux chaque jour. – Faço o meu melhor todos os dias.

Je crois en mon projet. – Acredito no meu projeto.

5. Perguntas para trocar ideias sobre projetos em francês

• Quels sont tes projets en ce moment ?

• Tu travailles sur quelque chose de nouveau ?

• Qu’est-ce que tu aimerais accomplir cette année ?

• Tu veux faire ça à court ou à long terme ?

• Qu’est-ce qui te motive ?
  

Falar dos seus projetos mostra quem você é e o que te move. Com esse vocabulário, você pode se apresentar com clareza, propósito e entusiasmo. Bonne chance dans tous tes projets ! 🚀

*******

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

*******

Nesta aula de francês, vamos aprender como expressar dificuldades, fazer reclamações com educação e resolver situações do dia a dia de forma clara e respeitosa. Ideal para quem está viajando, morando fora ou lidando com serviços em francês.

1. Expressar que há um problema

Il y a un problème avec… – Há um problema com…

Quelque chose ne va pas. – Algo não está certo.

Je ne suis pas satisfait(e). – Não estou satisfeito(a).

Je crois qu’il y a une erreur. – Acho que há um erro.

Excusez-moi, je voudrais signaler un souci. – Com licença, gostaria de comunicar um problema.

Exemplo: Il y a un problème avec la chambre : il n’y a pas d’eau chaude.

2. Fazer reclamações com educação

Je comprends, mais… – Eu entendo, mas…

Je suis désolé(e), mais ce n’est pas acceptable. – Sinto muito, mas isso não é aceitável.

Est-ce que vous pouvez faire quelque chose ? – Você pode fazer algo a respeito?

Je voudrais parler à un responsable. – Gostaria de falar com um responsável.

Merci de votre compréhension. – Obrigado(a) pela compreensão.

Exemplo: Je comprends que vous êtes occupé, mais j’attends depuis plus de 30 minutes.

3. Resolver problemas em lojas, hotéis, restaurantes

Ce produit est défectueux. – Este produto está com defeito.

Je veux échanger / me faire rembourser. – Quero trocar / ser reembolsado(a).

La commande est incomplète / incorrecte. – O pedido está incompleto / errado.

Le service n’a pas été à la hauteur. – O serviço não correspondeu às expectativas.

La chambre n’est pas propre. – O quarto não está limpo.

Exemplo: Je suis désolé, mais ce n’est pas ce que j’ai commandé.

4. Pedir ajuda em francês com clareza

Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ? – Você pode me ajudar, por favor?

Je suis perdu(e), pouvez-vous m’indiquer le chemin ? – Estou perdido(a), pode me indicar o caminho?

J’ai besoin d’aide pour comprendre ça. – Preciso de ajuda para entender isso.

À qui dois-je m’adresser ? – A quem devo me dirigir?

Est-ce que vous pouvez m’expliquer ce qui se passe ? – Pode me explicar o que está acontecendo?

5. Frases para encerrar com cordialidade

Merci pour votre aide. – Obrigado(a) pela sua ajuda.

J’apprécie votre réactivité. – Agradeço sua agilidade.

Bonne journée malgré tout. – Tenha um bom dia apesar de tudo.

Je vous remercie pour votre compréhension. – Agradeço pela sua compreensão.

Saber resolver problemas com calma e clareza é uma habilidade essencial para a vida em outro país. Use essas frases com confiança e respeito — elas vão te ajudar a ser ouvido e encontrar soluções. Bon courage !

00:00 Introdução

01:38 Expressar que há um problema em francês

05:59 Fazer reclamações em francês

07:33 Resolver problemas em lojas, hotéis, restaurantes

10:09 Pedir ajuda em francês

11:21 Frases para encerrar com cordialidade

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

Nesta aula de francês, vamos aprender a expressar sentimentos, emoções e estados mentais em francês, com um vocabulário mais humano e sensível. Saber falar sobre o que você sente é essencial para criar conexões, pedir ajuda ou apenas compartilhar experiências de forma mais profunda e empática.

Curso completo de francês disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

1. Falar sobre emoções básicas

Je suis heureux / heureuse. – Estou feliz.

Je suis triste. – Estou triste.

Je suis fatigué(e). – Estou cansado(a).

Je suis stressé(e). – Estou estressado(a).

Je suis en colère. – Estou com raiva.

Je suis détendu(e). – Estou relaxado(a).

Exemplo: Aujourd’hui, je me sens bien, même si je suis un peu fatigué.

2. Expressar estados mentais e emocionais mais sutis

Je me sens dépassé(e). – Estou sobrecarregado(a).

Je me sens anxieux(se). – Estou ansioso(a).

Je me sens seul(e). – Estou me sentindo sozinho(a).

Je suis démotivé(e). – Estou desmotivado(a).

Je perds confiance en moi. – Estou perdendo a confiança em mim.

Je ne sais pas comment gérer ça. – Não sei como lidar com isso.

Exemplo: Il y a des jours où je me sens très stressé et démotivé.

3. Palavras e frases para falar de autocuidado e apoio

J’ai besoin de prendre soin de moi. – Preciso cuidar de mim.

Je prends une pause pour me recentrer. – Estou fazendo uma pausa para me recentrar.

Parler à quelqu’un m’aide beaucoup. – Falar com alguém me ajuda muito.

Je vais mieux aujourd’hui. – Estou melhor hoje.

Merci d’être là pour moi. – Obrigado(a) por estar ao meu lado.

Exemplo: Quand je parle avec mes amis, ça me fait du bien.

4. Vocabulário emocional útil

• le bien-être – o bem-estar

• l’anxiété / la pression / la fatigue mentale – ansiedade / pressão / cansaço mental

• la confiance en soi – autoconfiança

• le soutien / l’écoute – apoio / escuta

• la solitude / le découragement – solidão / desânimo
  

Exemplo: Il ne faut pas avoir honte de parler de sa santé mentale.

5. Perguntas para conversar sobre como alguém está se sentindo

• Comment tu te sens aujourd’hui ?

• Tu veux en parler ?

• Est-ce que je peux t’aider ?

• Tu veux sortir un peu prendre l’air ?

• Tu as besoin de te reposer ?
  

Falar de sentimentos é sinal de coragem e maturidade. Use esse vocabulário para cuidar de você e também para estar presente quando alguém ao seu redor precisar. Prends soin de toi. 💙

*********

00:00 Introdução

00:55 Falar sobre emoções básicas em francês

03:11 Expressar estados mentais e emocionais mais sutis

05:06 Palavras e frases para falar de autocuidado e apoio

07:22 Vocabulário emocional útil em francês

12:26 Perguntas para conversar sobre como alguém está se sentindo

*********

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

*******

Nesta aula de francês, vamos aprender a descrever atividades do dia a dia com mais detalhes, usando vocabulário e estruturas que vão além do básico. Ideal para quem quer contar sobre sua rotina, compromissos, imprevistos e planos com fluidez e naturalidade.

1. Falar sobre a manhã em francês

Je me réveille à 7h, mais je me lève à 7h30. – Eu acordo às 7h, mas me levanto às 7h30.

Je prends une douche, je m’habille et je prends mon petit-déjeuner. – Tomo banho, me visto e tomo café da manhã.

Je bois du café pendant que je regarde les nouvelles. – Tomo café enquanto vejo as notícias.

Je pars de chez moi vers 8h15. – Saio de casa por volta das 8h15.

2. Transporte e trajetos em francês

Je prends le métro / le bus / mon vélo pour aller au travail. – Pego o metrô / ônibus / bicicleta para ir ao trabalho.

Il y a souvent des bouchons / des retards. – Frequentemente há trânsito / atrasos.

Je mets environ 30 minutes pour arriver. – Levo cerca de 30 minutos para chegar.

Parfois, je travaille à distance. – Às vezes, trabalho de casa.

3. Durante o dia

J’ai des réunions, je réponds à des e-mails, je travaille sur des projets. – Tenho reuniões, respondo e-mails, trabalho em projetos.

Je fais une pause vers midi. – Faço uma pausa por volta do meio-dia.

Je déjeune avec des collègues ou je mange à la maison. – Almoço com colegas ou em casa.

L’après-midi est souvent plus calme. – A tarde geralmente é mais tranquila.

4. Fim de dia e noite

Je termine le travail vers 18h. – Termino o trabalho por volta das 18h.

Je fais des courses ou je vais à la salle de sport. – Faço compras ou vou para a academia.

Je rentre, je cuisine et je dîne. – Volto para casa, cozinho e janto.

Je regarde une série, je lis un peu ou j'appelle ma famille. – Vejo uma série, leio um pouco ou ligo para minha família.

Je me couche vers 23h. – Vou dormir por volta das 23h.

5. Expressões para contar sobre a rotina

• D’habitude, je… – Normalmente, eu…

• Il m’arrive de… – Acontece de eu…

• En général… – Em geral…

• Quand j’ai du temps, je… – Quando tenho tempo, eu…

• Je suis souvent débordé(e). – Estou frequentemente sobrecarregado(a).

Exemplo: D’habitude, je commence ma journée en écoutant un podcast pendant que je prépare le petit-déjeuner.

6. Perguntas para conversar sobre rotina

• À quelle heure tu te lèves le matin ?

• Tu travailles à la maison ou au bureau ?

• Qu’est-ce que tu fais après le travail ?

• Tu fais du sport en semaine ?

• Quel est ton moment préféré de la journée ?

Falar da rotina é um tema muito comum em conversas e entrevistas. Com esse vocabulário, você vai poder se expressar com mais naturalidade e variedade. Bonne journée ! 🌞

********

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

*******

Vai fazer intercâmbio em um país francófono? Esta aula de francês foi feita para você! Um intensivão com o vocabulário essencial para a chegada, a escola ou universidade, a moradia, e a adaptação ao novo ambiente.

1. Chegada e apresentação

Je viens du Brésil. – Eu venho do Brasil.

Je suis étudiant(e) en échange. – Sou estudante de intercâmbio.

C’est ma première fois en France / à l'étranger. – É minha primeira vez na França / no exterior.

Je reste ici pour six mois. – Vou ficar aqui por seis meses.

Je suis un peu nerveux(se)/stressé, mais content(e) d’être ici. – Estou um pouco nervoso(a), mas feliz de estar aqui.

2. Na escola / universidade

Une salle de classe / un amphithéâtre – Sala de aula / auditório

Un emploi du temps – Horário de aulas

Un prof / un(e) enseignant(e) – Professor(a)

Une matière / un cours – Matéria / aula

Prendre des notes – Anotar

Passer un examen / réussir un test – Fazer uma prova / passar num teste

Exemplo: J’ai cours de sociologie demain matin, dans la salle B203.

3. Na casa de família ou residência estudantil

Une chambre / une coloc – Um quarto / uma república / repartição

Je partage la cuisine avec d’autres étudiants. – Divido a cozinha com outros estudantes.

Où sont les toilettes ? – Onde fica o banheiro?

Est-ce que je peux utiliser la machine à laver ? – Posso usar a máquina de lavar?

Je suis respectueux(se) des règles. – Respeito as regras.

4. Pedir ajuda / esclarecer dúvidas

Je peux poser une question ? – Posso fazer uma pergunta?

Je n’ai pas compris. Pouvez-vous répéter ? – Não entendi. Pode repetir?

Comment on dit … en français ? – Como se diz … em francês?

Est-ce que je dois rendre ce devoir aujourd’hui ? – Preciso entregar esse trabalho hoje?

Vous pouvez m’aider avec ce mot ? – Você pode me ajudar com essa palavra?

5. Adaptação e vida cotidiana

Je m’adapte peu à peu. – Estou me adaptando aos poucos.

C’est différent de chez moi, mais j’aime bien. – É diferente de onde moro, mas estou gostando.

Je découvre la culture, les habitudes, la cuisine. – Estou descobrindo a cultura, os hábitos, a culinária.

Parfois, j’ai le mal du pays. – Às vezes fico com saudade de casa.

J’essaie de faire des amis et de parler français autant que possible. – Tento fazer amigos e falar francês o máximo possível.

Esse intensivão foi pensado para ajudar você nos primeiros dias do intercâmbio. Repita essas frases, escute com frequência e não tenha medo de errar. Com o tempo, tudo vai ficando mais natural. Bonne chance dans cette belle aventure ! 🎓🌍

**************************

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1 

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo 

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz 

4. 🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)

*******

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

Você vai viajar para um país francófono e precisa aprender o essencial do francês de forma rápida e prática? Esta aula é para você! Um intensivão de aula de francês com frases e vocabulário indispensáveis para sobreviver, se comunicar e aproveitar a viagem sem estresse. Ideal para quem tem pouco tempo antes do embarque.

1. Cumprimentos e apresentações

Bonjour / Bonsoir / Salut – Bom dia / Boa noite / Oi

Merci / S’il vous plaît / Excusez-moi – Obrigado(a) / Por favor / Com licença

Je m’appelle… / Je suis brésilien(ne) – Me chamo… / Sou brasileiro(a)

Je ne parle pas très bien français. – Não falo muito bem francês.

Vous parlez anglais ? – Você fala inglês?

2. No aeroporto / transporte

Où est la porte d’embarquement ? – Onde fica o portão de embarque?

Je voudrais un billet pour Paris. – Gostaria de uma passagem para Paris.

À quelle heure part le train ? – A que horas sai o trem?

Combien coûte un ticket ? – Quanto custa um bilhete?

Je voudrais louer une voiture. – Gostaria de alugar um carro.

3. No hotel

J’ai une réservation au nom de… – Tenho uma reserva no nome de…

À quelle heure est le petit-déjeuner ? – A que horas é o café da manhã?

Quel est le code pour le Wi-Fi ? – Qual a senha do wifi ?

Je voudrais une chambre avec vue. – Gostaria de um quarto com vista.

Il y a un problème dans la chambre. – Há um problema no quarto.

4. No restaurante / café

La carte, s’il vous plaît. – O cardápio, por favor.

Je voudrais… – Eu gostaria de…

C’est pour manger ici/ Sur place ou à emporter ? – É para comer aqui ou levar?

L’addition, s’il vous plaît. – A conta, por favor.

Ça se passe bien ? - Tudo está indo bem ?

Je voudrais une carrafe d’eau, s’il vous plaît. - Eu gostaria de um jarro de água, por favor.

 C’était délicieux ! – Estava delicioso!

5. Compras e emergências

Combien ça coûte ? – Quanto custa?

Vous avez ça en taille M ? – Você tem isso no tamanho M?

Je cherche une pharmacie. – Estou procurando uma farmácia.

J’ai besoin d’aide. – Preciso de ajuda.

Appelez une ambulance ! – Chamem uma ambulância!

6. Frases coringa e truques úteis

Parlez lentement, s’il vous plaît. – Fale devagar, por favor.

Je ne comprends pas. – Eu não entendo.

Pouvez-vous répéter ? – Você pode repetir?

Montrez-moi, s’il vous plaît. – Mostre pra mim, por favor.

C’est urgent. – É urgente.

7. Em museus, monumentos e atrações turísticas

Où est l’entrée ? / Où est la sortie ? – Onde é a entrada? / Onde é a saída?

Combien coûte l’entrée ? – Quanto custa a entrada?

Est-ce qu’il y a une visite guidée ? – Há visita guiada?

À quelle heure commence la visite ? – A que horas começa a visita?

Est-ce qu’on peut prendre des photos ? – Podemos tirar fotos?

Je voudrais un billet pour l’exposition temporaire. – Gostaria de um ingresso para a exposição temporária.

Exemplo: Bonjour, je voudrais deux tickets pour visiter la tour Eiffel, s’il vous plaît.

8. Clima e vestuário

Quel temps fait-il aujourd’hui ? – Como está o tempo hoje?

Est-ce qu’il va pleuvoir ? – Vai chover?

Il fait chaud / froid / frais. – Está quente / frio / fresco.

Je cherche un manteau / un parapluie. – Estou procurando um casaco / guarda-chuva.

Exemplo: Je n’ai pas prévu de vêtements pour ce froid !

9. Situações inesperadas

J’ai perdu mon passeport. – Perdi meu passaporte.

Je me suis trompé d’adresse. – Me enganei de endereço.

Je suis en retard. – Estou atrasado(a).

Je dois appeler le consulat / la police. – Preciso ligar para o consulado / polícia.

Exemplo: J’ai besoin d’aide, je ne trouve pas mon hôtel.

Frases para lembrar: 

À quelle heure est - A que horas é 

Je voudrais - Eu gostaria

Combien coûte - Quanto custa

Où est la - Onde é a .. 

J’ai besoin - Eu preciso

Pouvez-vous … - Você pode .. 

#aprenderfrancês #francês #francêsbasico #aprenderfrancêsonline #aprenderfrancêsconversação

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis

Nesta aula de francês, vamos aprender expressões e vocabulário mais avançados relacionados ao turismo, ao planejamento de viagens e às interações com serviços durante a estadia. Ideal para quem quer viajar para França com segurança, se comunicar bem em hotéis, aeroportos, agências ou passeios turísticos.

1. Planejamento e organização de viagem

Faire une réservation – Fazer uma reserva
Réserver un vol / un hôtel – Reservar um voo / um hotel
Acheter un billet d’avion / de train – Comprar uma passagem aérea / de trem
Préparer son itinéraire – Preparar o roteiro de viagem
Un guide touristique / un plan de la ville – Um guia turístico / um mapa da cidade

Exemplo: Nous avons réservé un hôtel avec vue sur la mer pour une semaine.

2. No aeroporto e nos transportes

L’enregistrement des bagages – Check-in de bagagens
Une carte d’embarquement – Cartão de embarque
La porte d’embarquement – Portão de embarque
Un vol direct / avec escale – Voo direto / com escala
Louer une voiture – Alugar um carro
Prendre un taxi / le métro / un bus touristique – Pegar um táxi / metrô / ônibus turístico

Exemplo: Le vol a été retardé de deux heures à cause du mauvais temps.

3. No hotel ou hospedagem

Une chambre simple / double / avec balcon – Quarto simples / duplo / com varanda
Une nuitée – Uma diária
Petit-déjeuner inclus – Café da manhã incluso
Faire le check-in / le check-out – Fazer o check-in / check-out
Un service de chambre – Serviço de quarto
Demander des serviettes / du savon / un oreiller en plus – Pedir toalhas / sabonete / um travesseiro extra

Exemplo: Excusez-moi, est-ce que je peux avoir une couverture supplémentaire ?

4. Passeios e atividades turísticas

Faire une visite guidée – Fazer uma visita guiada
Découvrir la culture locale – Descobrir a cultura local
Prendre des photos / des souvenirs – Tirar fotos / comprar lembranças
Essayer la cuisine locale – Experimentar a culinária local
Participer à un événement / festival – Participar de um evento / festival

Exemplo: Nous avons participé à un festival de musique traditionnelle dans le sud de la France.

5. Expressões úteis para turistas

• Où se trouve… ? – Onde fica…?

• Avez-vous des recommandations ? – Você tem recomendações?

• Je voudrais réserver une table pour deux. – Gostaria de reservar uma mesa para dois.

• Est-ce que vous avez un menu en anglais ? – Vocês têm um cardápio em inglês?

• Combien ça coûte ? – Quanto custa?

• C’est trop cher / c’est abordable. – É muito caro / é acessível.

Viajar em um país francófono pode ser uma experiência muito mais rica quando você consegue se comunicar bem. Use esse vocabulário para planejar, explorar e aproveitar sua viagem ao máximo. Bon voyage ! ✈️🏞️

****************************

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

#aprenderfrancês #francês #francêsbasico #aprenderfrancêsonline #aprenderfrancêsconversação