Another edition of Portuguese With Carla Podcast, another free lesson on European Portuguese.

This week we bring another guest to help us out. Over time, different accents, and different voices with varied tones and rhythms will help you grasp the spoken language more and more easily.

Enjoy!

PS: We used to include an exercise on this page, but it turned out to be a little too difficult for most folks at this early stage of their learning journey, so we got rid of it for the time being. 😉

M - Olha, deve ser a senhora da recepção…

C - Sim , estou a ir.

Sr - boa noite

C - boa noite, não sei se a senhora da recepção o informou, mas este quarto não foi limpo. E nós acabamos de chegar… eu mostro-lhe, venha cá ver.

Sr. - Ah sim realmente, não foi. Pedimos imensas desculpas! Deixe-me telefonar à gerente.

(…)

Sr. - A gerente lamenta a inconveniência e como um pedido de desculpas gostaria de vos convidar a ficar na suite presidencial.

M -  Lá terá que ser não é…

(in the new room)

Sr . - Também têm uma garrafa de champanhe - cortesia do hotel.

C - Muito obrigada.

Sr. - Obrigado nós pela vossa paciência. E desfrutem da estadia. Se precisarem de mais alguma coisa, disponham. Uma boa noite.

M & C - Obrigada/o, boa noite.

Source