Russ gives the lowdown on “Black Mass,” Johnny Depp’s gangster flick, “Everest,” a docudrama about a mountain tragedy and “Maze Runner: The Scorch Trials,” the second in a Young Adult action series.