Invité: Antoine, responsable communication à l'Alliance française de Calgary

Playlist:

• Mickey 3D - Émilie dansait
• Stefie Shock, featuring Chantal "Chacha" Caron - Presque rien MMXXV [Version flambant neuve]
• marguerite - crash test
• Karkwa - Moi-léger
• Philip Addis, Emily Hamper - Avant de quitter ces lieux
• Fleur de Peau - Stroboscope
• Jeanne Côté - J'suis là
• High Klassified, Tsew The Kid, Dau - Besoin d'amour
• Alphonse Bisaillon - guérilla des fleurs
• Les Louanges - Je confirme ma présence
• Various Artists - Le roseau