Happy Halloween! Tune into the Roswell Daily Record's Morning Roundup for Friday, October 31, 2025. Today is one of the absolute last days for early voting. We detail the local ballot question concerning a property tax levy to expand career programs at ENMU Roswell, and note that Roswell Transit offers free rides to polling places on Election Day. Also, hear about statewide friction over the massive $165 billion Project Jupiter AI data center plan, raising concerns about community involvement and inflated land costs for farmers.... Plus, regional law enforcement updates from Clovis and Carlsbad... and good news about the local bird sanctuary repairs. Tune in today! #RoswellNM #CommunityNews #Podcast #rdrnews.com #RoswellDailyRecord