If you haven't read Uzumaki by Junji Ito, go read it, and don't worry, you'll get near constant reminders throughout this episode that the book is amazing. Also, I am like, 98% certain that these good folks just ran out of money because the ending is not an ending. Enjoy!