Finiscono le vacanze, si torna a raccogliere materiali e ad ammazzare alieni carciofosi, ma con delle novità. Abbiamo rapito nuovamente un comandante, ma stavolta col suo consenso, sembra che legalmente sia più accettabile. E poi c'è una nuova nave. Tanta roba, tante chiacchiere.