Columbus used to be hailed as a hero, now he's seen as a villain. What's the deeper meaning behind that?

This episode is also available as a blog post: http://heatherholbrook.com/2020/07/22/from-columbus-to-columbus/