The Frontier Gentleman episode "A Horse for Kendall," which aired on September 14, 1958, follows J.B. Kendall as he embarks on a journey to acquire a horse in the rugged frontier. The story explores themes of perseverance, humour, and the challenges of life in the Old West, with Kendall encountering colorful characters and unexpected situations along the way.