Concepto de fuente del Derecho, clasificación y características