Dex and Barbie T dive into trivia with fans, real or fake news headlines, and a ghosted that will get you crying in the shower