Description (English): In this year-end episode of Fund@mental Weekly Review, we distill critical insights from myfundamental.net. We analyze the unsustainable "debt trap" and the gap between official statistics and street reality. We explore the danger of funding long-term debt with short-term instruments and the potential financial "tsunami" if Japan accelerates bond sales. We close with the dilemma between persistent inflation and AI's technological deflation. Your source for data-driven financial analysis. More at myfundamental.net/insights!