After a harrowing battle against Natassja's Bliss Maidens, Kurt Helborg and the others contemplate what their next move is. Schwarzhelm and his companions finally encounter someone in the wilderness while Bloch and his army come across a military camp. Back at Castle Drakenmoor, Aethenarha and La Volpe begin to feel the effects of their wounds.