Master Chief's latest adventure launching day-and-date on Microsoft's service is a huge gamble. Does it pay off?