L'intricata vicenda di Gamestop, a proposito di volatilità