Josef Boumedienne har varit hockeyproffs i NHL och KHL. Idag arbetar han med att hitta nya talanger för Columbus Blue Jackets i NHL. I veckans avsnitt berättar Josef om vilka egenskaper som han själv använde sig av för att nå toppen och vad han tittar efter när han letar efter morgondagens NHL-stjärnor. Han blickar också framåt mot vad som kommer att hända i framtiden för unga talanger inom idrott och näringslivet.