People remember the famous end of The Band, captured in Martin Scorcese's concert film The Last Waltz. But the virtuoso player in the group was always in the back - Garth Hudson on keyboards and occasional sax.