Cet épisode fait partie d'une séries de courtes vidéos et podcasts sur la gestion à distance des cas de violences basées sur le genre (VBG) dans le contexte du COVID-19. Les services de prise en charge ne s’effectuent désormais plus dans des espaces sûrs, mais à distance, par téléphone, ce qui a une incidence sur la façon de gérer la confidentialité et la documentation des cas de violence liée au genre. Dans cet épisode, nous abordons la confidentialité et la documentation.