Cet épisode fait partie d'une séries de courtes vidéos et podcasts sur la gestion à distance des cas de violences basées sur le genre (VBG) dans le contexte du COVID-19. Cet épisode présente comment la planification de la sécurité sera menée par téléphone avec les survivantes dont la sécurité est menacée, en particulier pour les survivants de la violence exercée par un partenaire intime.